Commuting sucks! #2

April 26, 2016

(Português no fim)

This was the worst of all so far... We took a van to go from El Nido to Sabang. We bought the direct 9.30 a.m. We arrived at the terminal to find out there was no direct van to Sabang and worse, the van was so full that there was no way we could fit. We offered to go on the next one. They told us there was one at 10 a.m. but we looked at the schedules and only saw an 11.00 a.m., they kept telling us not to worry and not to complaint cos there was a 10 a.m. one. 10.30 a.m. and we asked about the van, it was running late they said. 10.45 a.m. and we asked again, flat tire they answered. Off course there was no 10 a.m. van, all  but bullshit and only a 11 a.m. like it said on the scheduled. We started to discuss with the guy and they retuned our tickets and didn't wanted to let us in on their van... OMG and now what?! Pedro is much more calm than I am and managed to convince the guy to let us in on the next and even managed to get an entire row (one seat each, us and the kids. Normally kids don't pay and they sit on our lap). The van was half empty so they stop millions of times along the way to collect and drop locals on their destinations, usually in the middle of nowhere. Kids fell asleep, ok, good. This is all but comfortable but we can manage. We had to change vans and the waiting was painful, Teresa had a huge meltdown that lasted almost the 2 hours, we were waiting in the middle of nowhere. Finally the van arrives and off we go. way to crowded and kids on our laps, the bags on top secured by some dubious ropes, so we spend all the time looking through the window making sure our bags didn't end up in the middle of the road. It was us and a bunch of locals, it felt really strange when they drop us off at the Sheridan beach and Spa resort, everyone looking at us, the locals and the the staff from the hotel. They are used to people to arrive in a much more fashionable way LOL. We left hour house in El Nido at 9.15 a.m. and arrived at our destination in Sabang (around 200km) at almost 6 p.m., what a long horrible day!
A pior viagem de sempre até agora... Apanhamos um monovolume para ir de El Nido para Sabang. Compramos um bilhete directo com saída às 9.30 da manha. Chegámos ao terminal das camionetas e percebemos que não havia nada directo para Sabang e pior, o monovolume estava cheia e era impossível cabermos. Oferecemos-nos para ir na seguinte. Disseram-nos que era às 10, mas olhámos para os horários e só viamos uma às 11. Continuavam a dizer-nos que às 10 saiamos, para não nos preocuparmos e não reclamarmos mais (basicamente para nos calarmos). 10.30 e nada, perguntamos mais uma vez, estava um bocadinho atrasada disseram. 10.45 e perguntamos mais uma vez, a resposta desta vez foi que tinha furado um pneu por isso ainda não tinha chegado. Claro que não havia nada às 10 e que, como dizia nos horários, era às 11. Começamos a discutir com o homem e ele devolveu-nos os bilhetes e disse que já não podíamos ir em nenhum dos monovolumes dele... E agora?!? O Pedro é mais calmo que eu e lá o conseguiu convencer a deixar-nos seguir viagem no seguinte, com direito a um lugar para cada um e tudo! (os miúdos não pagam e é suposto irem ao colo). Como estava meio vazio parou milhões de vezes para apanhar e deixar locais no meio do nada. Os miúdos adormeceram, boa. É tudo menos confortável, mas nada que não se possa aguentar. A meio do caminho lá tivemos que trocar e a espera foi dolorosa.  Esperámos num cruzamento, no meio do nada. A Teresinha fez uma birra gigante que durou mais ou menos as 2 horas que demorou a chegar a nossa camioneta. Lá seguimos nós viagem, demasiado cheia, com os miúdos ao colo e as malas no telhado presas por umas duvidosas cordas, passamos o tempo todo a olhar pela janela para garantir que nenhuma das mochilas ficava para trás, no meio da estrada. Éramos nós e um monte de locais, foi mesmo estranho quando nos deixaram à porta do Resort Sheridan Beach and Spa, toda a gente a olhar para nós: os locais e os empregados do hotel. Devem estar habituados a que as pessoas cheguem de uma maneira mais glamorosa LOL. Deixamos a nossa casa em El Nido às 9.30 da manha e chegámos ao nosso destino em Sabang (cerca de 200Km) eram quase 6 da tarde, que dia mais comprido e horrível!

You Might Also Like

4 Brilliant Thoughts

  1. Para quem lê até é divertido! Mas nem quero imaginar :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Um horror!!! E foi logo ao principio... nem quero imaginar o que ainda nos espera! LOL

      Delete
  2. A cara da Teresinha diz tudo! Ainda bem que chegaram são e salvos!

    ReplyDelete
  3. Pobre Teresinha! y vaya viajecito!

    ReplyDelete