(Português no fim)
We were almost at the end of our South Island expedition… Only 2 more stops! We heard about this place a long time ago when we started to plan our trip, it’s a farm on the countryside with animals, waterfalls and glow worms. As soon as we arrived the lady at the entrance gave us a basket of muffins, they were just out of the oven, still warm and the smell was all over the campervan. She also gave us a bag of food to feed the animals, that the kids couldn’t wait to do! We parked on our muddy spot (it had been raining, the usual, and the campsite was mud all over) and we ran to give some food to the sheep and the goats. Teresa and Francisco could spend hours like this… We walked around and saw, roosters, rabbits and other animals. They wanted to feed the cows too, but they were to big to mess around so we just looked at them from the outside of the fence. They spent the rest of the time jumping on the trampoline, it started to rain again but they couldn’t care less, they just kept jumping. There’s a walk to a cascade and to a forest with glow worms, we were planing to do both after dinner, so we could reach the cascade still during daylight and on the way back see some glow worms, at nigh when it was darker… Well that was our idea, but it started to rain so much that we just gave up, maybe tomorrow! The day after rained again so much that we basically stayed inside most of the day, it was lighter for a few minutes and we ran to give the animals a little more food. The place was really nice and had a nice relaxing feeling, we just wished we had had better luck with the weather, at this point we don’t mind rain, but when it’s pouring it’s too much! We were sad we couldn't walk to the cascade and the glow worms, maybe another time…
The name of the place is Smiths Farm Holiday Park, make sure you don’t miss it. It’s a nice spot on the way to Picton to take the ferry, or to Kaikora on our case…
*******
Estávamos já perto do final da nossa expedição na ilha sul, com apenas mais 2 paragens!
Soubemos deste sítio há muito tempo quando começamos a planear a viagem. É uma quinta com animais, cascatas e glow worms. Assim que chegámos a senhora do parque deu-nos um cesto cheio de queques ainda quentes acabados de sair do forno. O cheiro encheu a caravana e atacámos no mesmo segundo os queques.
Também nos deram um saco de comida para dar aos vários animais da quinta, os miúdos ficaram todos contentes. Estacionamos no meio da lama (como já é habitual, tinha estado a chover muito e o campo estava um lamaçal) e fomos a correr alimentar as ovelhas e as cabras. A Teresa e o Francisco podiam ter ficado horas a dar comida e festinhas às ovelhas. Andamos por lá e vimos galos, coelhos e outros animais. Eles também queriam ir dar comida às vacas mas eram um bocado grandes demais para andar a brincar, por isso ficamos a vê-las do lado de fora da vedação. Eles passaram o resto do tempo aos saltos num trampolim e continuaram mesmo quando começou a chover.
Existe um passeio até a uma cascata e gruta com glow worms e queríamos fazer os dois depois do jantar, a ideia era chegar à cascata ainda de dia e depois ir as glow worms ao anoitecer. Tudo muito bonito na teoria, mas chovia tanto que abortámos o plano, fica para o dia seguinte. O dia a seguir choveu imenso e basicamente ficamos na carroça a maior parte do tempo, excepto quando parou um bocado que aproveitámos para dar o resto da comida que tínhamos aos animais.
Gostámos muito deste sítio, com um ambiente muito descontraído, mas temos pena de o tempo ter estado tao mau (já estamos habituados a um bocado de chuva mas tanta não)
Foi pena não ter dado para ir até à cascata e às glow worms, mas fica para outra oportunidade.
O nome do sítio é Smiths Farm Holiday Park, e, como sempre, se estiverem pela zona vale a pena. É também uma paragem prática a caminho de Picton onde se apanha o barco para a ilha norte ou se segue caminho para Kaikora, no nosso caso.
- December 10, 2016
- 0 Comments
